Skip to content

Helyszín címkék:

Nature at your fingertips: places to stay where you can enjoy a truly special experience

Csiki Judit

Being close to nature brings both our bodies and our souls back to a primal state that is more peaceful than our modern lives. It’s good to leave behind the noise of vehicles and the beeping of electronic devices every now and then, to experience what it’s like to see the stars without the light pollution of streetlamps, or to wake up to the sound of birds instead of the honking of cars. The colours of nature can also have a calming effect on us in every season. Fortunately, more and more accommodations are designed not to separate guests from nature, but to make them part of it.
Being close to nature brings both our bodies and our souls back to a primal state that is more peaceful than our modern lives. It’s good to leave behind the noise of vehicles and the beeping of electronic devices every now and then, to experience what it’s like to see the stars without the light pollution of streetlamps, or to wake up to the sound of birds instead of the honking of cars. The colours of nature can also have a calming effect on us in every season. Fortunately, more and more accommodations are designed not to separate guests from nature, but to make them part of it.

What exactly will be covered?

Cardoner Hotel and Conference Center, Dobogókő

Ezererdő Guesthouse, Egerbakta

Yurt Accommodation, Dobogókő

Kenese Bay Garden Resort & Conference, Balatonkenese

Kerca Bio Farm, Kercaszomor

Platán, Tata

Cardoner Hotel and Conference Center, Dobogókő

Nestled in the dense forests of the Pilis Mountains, on the heights of Dobogókő with its unique atmosphere, lies the Cardoner Hotel and Conference Center. In the ancient forest park surrounding the hotel, the silence is almost palpable, and hiking trails start right next to the hotel, leading to the Pilis’s wonderful viewpoints. The wellness area offers views of the forest canopy, and relaxing in the outdoor Finnish sauna and tub bath is a particularly magical experience in the mountain air. This place is not about rushing, but about recharging body and soul and slowing down: long walks, peaceful mornings, the silence of birds, and the closeness of nature.

Ezererdő Guesthouse, Egerbakta

Egerbakta, a quiet village at the foot of the Bükk Mountains, boasts peat-moss bogs – a natural treasure considered rare even in Europe. The lakes are about a one-and-a-half-hour walk from the Ezererdő Guesthouse, but you can enjoy the proximity of the forest even while staying at the guesthouse. The rooms open onto the forest, so you can immerse yourself in birdsong and the scent of the woods even while having breakfast. The park features a terrace suitable for barbecuing and building fires, as well as a garden pond (please check the rules regarding their use, keeping in mind the fire ban), and the surrounding area offers numerous sports opportunities for those seeking active recreation.

Yurt Accommodation, Dobogókő

In Dobogókő – considered Hungary’s ancient spiritual center and situated atop the Visegrád plateau – you can experience the close-to-nature atmosphere offered by the yurt, the traditional dwelling of our ancestors. The open, spacious interior, the lightweight structure that blends into nature, and the natural materials used in construction all help you merge with the surrounding environment. In the yurts, which accommodate up to 8 people, you can even sleep in a sleeping bag if you prefer not to use bedding. At this year-round accommodation, guests are never paired with strangers, and the yurts can even be heated with wood-burning stoves. There is electricity and lighting on the premises, while the bathrooms – including modern, salt-brick men’s and women’s showers and washrooms – are located in a separate building. Discounted meals are available at the Zsindelyes Restaurants, designed by Imre Makovecz, located on the grounds of the yurt accommodation.

Kenese Bay Garden Resort & Conference, Balatonkenese

Located at the eastern gateway to Lake Balaton, the Kenese Bay Garden Resort & Conference offers a relaxing environment right on the waterfront; the property features vast green spaces and its own stretch of beach. In addition to the clean, spacious rooms, the resort also features a restaurant with panoramic views and a wellness area. If you’re looking for an active getaway, outdoor sports fields, teqball, ping-pong, giant chess, bowling, outdoor fitness equipment, a 120-square-meter fitness center, e-bike rentals, SUP, and pedal boats are all available. In the area around Kenese Bay Garden, you can take long walks, go on a bike tour, or simply choose to focus solely on relaxation. Try the sauna with a panoramic view of the lake and the outdoor pool, and don’t miss this summer’s new addition: Neapolitan-style pizza at the Beach Bar – and, of course, the magical Balaton sunset from the accommodation’s terrace – preferably with a refreshing cocktail in hand!

Kerca Bio Farm, Kercaszomor

The Őrség region is a popular destination for nature-oriented travel. Here, within the Őrség National Park in Kercaszomor, four different cottages await visitors to Kerca Bio Farm. The nearly 15-hectare equestrian estate is located right on the edge of the forest, along the banks of the Kerca Stream. Among other things, the farm breeds Andalusian horses, and guests can participate in caring for the animals, as well as enjoy horseback riding and carriage rides. There are a total of 9 rental properties on the farm: family cabins suitable for up to 8 people, houses with saunas for 6–8 people, romantic forest cabins primarily for couples, and a cozy trailer situated on the edge of the forest. For families, there are numerous games and child-friendly activities available on this wonderful little estate, including a movie theatre, a relaxation area, and a sports field.

Platán, Tata

Lake Öreg and its wildlife, the lakeside promenades, and the built heritage – the medieval Tata Castle and the Esterházy Mansion – together make Tata one of the most charming towns in the country. This environment also sets the tone for Platán Tata: the lakeside Platán Bistro, awarded a MICHELIN Bib Gourmand, the two-Michelin-starred Platán Gourmet Restaurant, as well as the Platán Udvarház, which earned a Michelin Key in 2025, and the Mirror Spa, built in the castle moat, are all layers of the same story.

During our stay, in addition to the culinary experiences, we can explore Lake Öreg by electric bike or small boat, but early morning birdwatching or the evening lights can also make our time here particularly memorable.